В стиле отражения чувств

В стиле отражения чувств, только, как правило, без упоминания субъекта, - слагал песни ставший почти легендой поэт-монах, поэт-странник Сайгё-хоси. Каждая его песня представляла собой самостоятельный эстетический микромир, не связанный ни со "случаем", ни с заданной темой. "Стиль очень глубокой души", так отозвался

о песнях Сайге ученый поэт, государь-инок Готоба-но ин. Стиль "прекрасного слога", иными словами стиль эстетики формы определил по существу основное направление развития поэзии того времени - поэзии, опирающейся на совершенст во и изощренность техники и риторики, представленное в "Кокинвакасю" и в произведениях целого ряда поэтов последующих десятилетий. Этот утонченный и изысканный стиль принято называть "стилем Фудзивара" - по имени аристократического рода, из которого вышло большинство поэтов периода "Кокинвакасю" и последующего времени.

Классификация Тадаминэ оказалась более продуктивной и более перспективной, чем классификация Цураюки и все предшествующие. И прежде всего потому, что она строилась на японском материале, хотя и использовала китайский опыт (в китайской теории поэзии уже были к этому времени классификации по стилям). Она имела много последователей. Начать с того, что уже в самом скором времени появилась классификация Минамото-но Митинари под аналогичным названием "Вака дзиттэй" ("Десять стилей японской песни"), которая практически повторяла рубрики Тадаминэ, заимствуя даже часть его примеров, однако сократив их количество и оставив лишь наиболее показательные с точки зрения Минамото. Классификация по стилям прочно вошла в традицию.

Вошло в традицию даже само число 10. Так, стилевой принцип взял в основу своей классификации Фудзивара-но Тэйка в "Ежемесячных записях" ("Майгэцусё", 12). Его классификация, аналогично классификации Тадаминэ, известна как "Десять стилей японской песни", или "Десять стилей Тэйка" ("Тэйка дзиттэй"). Также на 10 стилей разделил пьесы театра Но драматург и теоретик этого жанра Дзэами Мотокиё в XIII в. Стилям японской песни посвятил свой главный труд "Выборки из поэтических стилей, пришедших из древности" ("Корай футайсё") и выдающийся поэт второй половины ХП в. Фудзивара-но Сюндзэй. Кроме того, и некоторые названия стилей были унаследованы более поздними классификаторами.

Например, в стилевом наборе Тэйка встречаются рубрики "возвышенный стиль", обозначенный синонимом кодзётэй - термином такэтакаки, и также "старый стиль" (фурумэкасикитэй) с аналогичными оговорками об условности этой рубрики. А в классификации Дзэами имеется аналогичный с Тадаминэ стиль "Прекрасный Цветок" (иногда встречается в варианте "изыс? анно-прекрасный цветок"). Этот стиль другими словами можно назвать стилем "аварэ'", поскольку аварэ как эстетический идеал эпохи к этому Времени теряет свое значение, сохраняясь на Уровне стиля.